un lloc de cultura peculiar

Mayu, con la bailarina japonesa Yuko Kominami, en el Solleric

Mayu, con la bailarina japonesa Yuko Kominami, en el Solleric

Un paisaje de terrazas en la Sierra de Tramuntana, con sus naranjos y almendros, sirve como escenario para un espectáculo de danza japonesa.

Mayu es una pieza de danza en solitario de la bailarina y coreógrafa japonesa Yuko Kominami con los sonidos electrónicos del músico Tomás Tello. Es el ciclo de la naturaleza, el ciclo eterno de nacimiento, muerte y renacimiento .

En quechua, la lengua andina, Mayu es la palabra para río. En japonés, la misma palabra significa capullo del gusano de seda.

Mayu es un viaje por el río de la vida y la muerte. Este viaje entra y sale del capullo, una y otra vez, explorando de manera orgánica las formas básicas de la danza y del sonido que se desarrollan en unos movimientos a través de diferentes paisajes.

Mientras tanto, las fuerzas vitales recurrentes se desarrollan en sus propias sendas. La música cambia periódicamente de la unidad a la multiplicidad, así como, el cuerpo de la bailarina vive de vez en cuando unas metamorfosis. Además de ser un cuerpo individual, el cuerpo puede estar formado por varios elementos individuales – por fuerzas vitales, energía, gotas de agua, granos de arena, sombra, moléculas: En cualquier momento, los elementos pueden tomar de repente un aspecto totalmente diferente.

Con una grabadora de cassette sencillo, Tomás Tello crea un paisaje sonoro para los movimientos de Yuko Kominami. Las intenciones de la música y la danza están conectados entre sí de una manera muy sutil. Juntos crean una atmósfera fascinante donde se percibe cada pequeño movimiento.
Las actuaciones tendrán lugar en dos escenarios muy diferentes. La actuación en el Casal Solleric en Palma el 27 de febrero se puede entender como una analogía con el interior del capullo.

La actuación del 2 de marzo en el CCA Andratx conduce afuera del capullo, hacia el aire libre: El paisaje de terrazas detrás de la CCA, con sus naranjos y almendros, que pertenece al propio CCA se encuentra directamente detrás del centro en la ladera de una montaña. El lado opuesto del valle es una montaña que se quemó por el gran incendio del julio de 2013 y donde vuelven a nacer poco a poco unos primeros brotes. Así, nos encontramos con el ciclo del nacer, desvanecer y renacer en este entorno natural.

Tras la actuación, el público estará invitado a un coloquio con los artistas en la cafetería del CCA. Tras la charla se tendrá la oportunidad de comer o tomar una copa.

Ademàs, el 28 de febrero Yuko Kominami ofrecerá un taller de danza en la fundación Pilar i Joan Miró en Cala Major (Palma de Mallorca). La participación es gratuita pero se requiere inscripción por correo electrónico: info@mallorca-cultura.com.

 

Los Artistas

Yuko Kominami nació en Japón en 1973. Estudió danza butoh en Tokio y se licenció en Historia de Japón en la Universidad de Waseda. Continuó sus estudios en el Centro Laban en Londres donde ella obtuvó su Diplomado en Danza de Comunidad. Más tarde, Yuko Kominami se graduó con distinción en «Prácticas, historia y cultura de la danza» en la Universidad de Surrey, Inglaterra. Yuko Kominami vive en Luxemburgo y actúa en muchos países europeos, así como en China, India y Japón.

Tomás Tello Bracamonte nació en 1981 en Perú . Recibió su formación musical en Lima , Barcelona y Buenos Aires. Es conocido como guitarrista y músico electrónico y ha grabado varios CD. Está colaborando con Yuko Kominami desde hace varios años.

 

 

Danza + Coreografía:                      Yuko Kominami
Música:                                             Tomás Tello

Comisaria:                                        Ágota Harmati

Organización:                                   Martin Breuninger

Duración:                                          30 minutos

 

Día:                                                    Jueves, 27.02.2014
Hora:                                                 19:00 hrs
Lugar:                                               Casal Solleric, Passeig del Born, 27, Palma de Mallorca
Entrada:                                           Gratuita

 

Día:                                                    Domingo, 02.03.2014
Hora:                                                 11:00 hrs
Coloquio con los artistas:                12:00 hrs
Lugar:                                               CCA Andratx , C/ Estanyera, 2, Andratx
Entrada:                                           gratis; Reservas: info@mallorca-cultura.com o 687 820 567
Surgerencias:                                    Evento al aire libre – Se recomiendan zapatos cómodos

Después del coloqio el CCA Andratx ofrecerá un bufé

(€ 16,00 incl. una bebida)

 

Taller con Yuko Kominami:            Viernes, 28.02.2014
Hora:                                                 10:30 – 13:30 hrs
Lugar:                                               Fundación Pilar y Joan Miró

Carrer de Saridakis 29 , Cala Major, Palma de Mallorca
Entrada:                                           Gratuita

Inscripción:                                       info@mallorca-cultura.com

Conocimientos previos:                   No requeridos

deixa un comentari

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.

Posa-li estrelletes


Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies